17일 세계노총이 성명을 통해 <세계노총은 18일 국제이주민의날을 맞아 281만의 이주민노동자들, 전쟁의 공포와 불행에 의해 고향에서 쫓겨나 생존을 위한 투쟁을 벌이는 민중들에 연대의 인사를 보낸다>고 발표했다.
성명은 <세계노총은 이주민이 발생하는 원인에 대해 강조하고자 한다. 어떤 강한 나라에서라도 전쟁과 분열이 바로 이주의 원인되며, 침략이 사회를 빈과 부의 양극으로 나누는 원인이다.>고 말했다.
이어서 <올해 1월부터 9월까지 지중해를 맨몸으로 건너려다 1369명 이상이 사망한, 삶이 송두리째 흔들린 사람들의 이야기는 영국해협, 벨라루스-폴란드국경, 멕시코의 피난민분리센터에서도 마찬가지다>라며 <또한 노동현장에서는 이주노동자들이 세계에서 가장 극심한 착취를 받는다>고 밝혔다.
세계노총은 <이주노동자들의 권리와 보호를 위한 투쟁을 계속강화할 것이다. 코로나19 팬데믹의 새로운 국면을 맞이하는 지금, 모든 지역에서는 이주노동자들, 피난민들을 위한 즉각적인 의료보호조치를 취해야 한다.>라며 <우리는 인종차별을 비롯한 이주노동자들에 대한 차별을 고발하고 인종・출신・언어・종교에 따른 차별에 노출돼 있는 이주노동자들을 위한 단결투쟁을 선전할 것이다>고 결의했다.
성명은 <이주노동자들의 노동권보장>, <이주노동자들과 그가족을 위한 주거복지>, <이주민과 그가족들에 대한 공동의료및교육복지> 등을 요구했다.
다음은 전문이다.
| On the occasion of International Migrants Day, on December 18th 2021, the World Federation of Trade Unions expresses its internationalist solidarity with the 281 million migrant workers around the globe, who struggle to survive away from their homelands which they left to escape from the horror of wars and misery. We once more want to underline the reasons that cause immigration, which are none other than wars and antagonisms between powerful states, wishing to control the natural resources of the peoples’ for the profits of the multinationals; none other than exploitation itself that divides societies into the few and rich and the toiling masses. The drama of uprooted people can be seen in the Mediterranean Sea, where more than 1.369 migrants died from January to September 2021, while trying to cross it. It can been seen in the English channel, on the Belarus-Poland borders, in the detention centres in Mexico and elsewhere. It can be seen in the workplaces, where migrant workers are the harshest exploited part of workers in all countries. As international, class-oriented trade union movement we will continue and strengthen our struggle for the protection and rights of migrant workers. During the new peak of COVID-19 Pandemic, all states must take all the necessary measures for immediate vaccination of all migrant workers, refugees, and their access to public healthcare. We will continue denouncing racism and discrimination against migrant workers and promoting the united struggles of local and migrant workers irrespectively of their race, origin, language, religion etc. for the covering of their contemporary needs. We demand: – Work with rights for migrant workers – Safe and proper housing for them and their families – Access of all migrants and their families to free and public healthcare and education – Residence permits with simple procedures and legal support services for migrants – Legalization of migrants with an irregular status, special care for migrant domestic workers and their rights – State services for migrants and refugees with all the necessary and permanent staff with no implication of NGOs – Stop to imperialist wars and interventions No one is alone in the class struggles! The Secretariat |